Martina Testa (Roma, 1975) lavora come editor per Edizioni Sur e traduce dall'inglese, perlopiù americano. Fra gli autori su cui ha lavorato: David Foster Wallace, Cormac McCarthy, Colson Whitehead, Jennifer Egan, Ben Lerner.