Beatrice Occhini è ricercatrice, docente e traduttrice. Scrive di letteratura tedesca, letteratura plurilingue, teoria e prassi della traduzione. Dal 2018 è membro del collettivo “wandering translators”, con cui cura progetti di traduzione artistica e performativa. Dal 2023 cura il progetto di open-mic “testə molestə”.